Urban Renewal
Design Ideas Competition

The District Study for Yau Ma Tei and Mong Kok

油麻地及旺角地區研究

城市更新
創意設計比賽

查詢

如有更多問題請聯絡我們

* 參賽者可於2025年8月15日(星期五)中午12:00或之前通過電郵([email protected])向專業顧問查詢比賽詳情。專業顧問將回覆並將答案上傳至比賽網站。

報名

  • 比賽歡迎非專業人士參賽嗎?
    除參賽隊伍的隊長須為香港建築師學會(HKIA)的正式會員或資深會員外,此比賽亦歡迎來自香港、內地及海外相關專業領域的從業者、畢業生及大專院校學生參賽。
  • 比賽歡迎建築、工程、園境建築、城市規劃及設計的學生、畢業生或相關專業學會的學員、會員、附屬會員參賽嗎?
    可以,只要你參賽隊伍的隊長是香港建築師學會(HKIA)的正式會員或資深會員,你便可以組隊參加這項比賽。
  • 若以聯名參賽隊伍參加比賽,是否所有隊員都必須為具備專業資格的建築師、工程師、園境師、城市規劃及設計師專業學會註冊會員、院士或正式會員或其他相關專業人士?
    在小組/公司/聯名參賽隊伍中,隊伍的隊長必須為香港建築師學會的資深會員或正式會員 , 其他參賽隊伍成員可包括來自香港、內地及海外相關專業領域的從業者、畢業生,及大專院校學生。
  • 參加比賽是否須要繳交任何費用?
    參賽者無需繳交任何參賽費用。
  • 主辦單位會否通知並確認參賽者的報名?
    參賽者將在遞交報名表正本後兩天內會獲專業顧問分派其保密登記編號。參賽者應細閱比賽文件中所列的參賽資格,特別是第 11 條。
  • 在截止報名後,我們可否更改聯名參賽隊伍的成員組合?
    在截止報名之後,我們不接受任何更改成員組合的申請。
  • 如何報名參賽?
    參加比賽的人士須,於比賽提供聯絡資料,並於2025年7月15日中午12點前將報名表正本提交給專業顧問以報名參加比賽。
  • 我可以同時參加兩個比賽區域嗎?
    可以。根據比賽文件第 11 條的規定,參賽者可選擇同時參加兩個比賽區域。在此情況下,團隊須按照比賽文件第 14 條的要求提交兩套作品(即每個區域一套),並遞交兩份報名表(即每個區域一份)。兩套作品將視為獨立參賽項目,並獲發兩套不同的保密登記編號。 請注意,根據比賽文件第 11 條,每個成功登記隊伍的隊長,在每個比賽區域只能提交一套參賽作品,但隊伍成員的參與則不受限制。

遞交參賽作品

  • 本人打算在提交泡沫塑料板的同時一併提交三維模擬動畫及模型。我會否因此不被接納?
    會。所有參賽作品必須跟從比賽文件第 14 條所述的要求,否則會不被接納。
  • 本人打算在泡沫塑料板裝上一塊小小的液晶顯示屏,以顯示一些三維模擬動畫。我會否因此不被接納?
    會。所有參賽作品必須跟從比賽文件第 14 條所述的要求,否則會被不被接納。
  • 提交作品的郵件或包裹上的日子蓋印可否作為準時遞交參賽作品的証明?
    不可以。據比賽文件第 7 條所述,參賽作品必須在截止時間前郵寄抵達或親身遞交至指定地點。無論由任何人士、因任何原因而導致的延誤提交作品恕不受理。
  • 為避免因郵寄或運送失誤而引致延誤提交作品,我們可否於指定的時間(2025 年 8 月 27 日至 2025 年 8 月 29 日期間)之前提早提交作品?
    我們只接受於 2025 年 8 月 27 日上午 9 時至 2025 年 8 月 29 日下午 5 時期間提交的參賽作品。請與閣下的郵遞服務供應商聯絡,並確保參賽作品於指定時間內寄達或親遞至指定地點。

參賽資格

  • 若本人所屬的公司的決策人是列於比賽文件附件 6 的比賽工作人員之一,我可否參加比賽?
    若你及你的參賽隊伍成員沒有參與任何與比賽相關的籌備工作,你可以個人名義或在得到你所屬公司的授權下代表公司參賽。 若有任何疑似涉及利益衝突的情況,你必須在網上報名填妥有關利益申報的表格,以申報任何確實、明顯或潛在的利益衝突個案,由專業顧問作出審核。
  • 若我的父親是列於比賽文件附件 6 的比賽工作人員之一,我可否參加比賽?
    不可以。據比賽文件第 12 條所述,比賽工作人員的直系家庭成員不得參加比賽。
  • 我的家人是主辦單位的員工,但沒有參與任何與比賽相關的籌備工作,那我可否參加比賽?
    若你的直系家庭成員沒有參與任何與比賽相關的籌備工作,你可以參加比賽。詳情請見比賽文件第 12 條。
  • 若比賽的其中一位評審是我的公司合伙人,我可否參加比賽?
    不可以。據比賽文件第 12 條所述,比賽工作人員的生意合伙人不得參加比賽。
  • 我曾經是列於比賽文件附件 6 內的一位比賽工作人員的學生,我可否參加比賽?
    若然你與該名比賽工作人員沒有任何個人或涉及利益的關係,你可以參加比賽。 若有任何疑似涉及利益衝突的情況,你必須在網上報名填妥有關利益申報的表格,以申報任何確實、明顯或潛在的利益衝突個案,由專業顧問作出審核。
  • 我是油麻地及旺角地區研究計畫團隊其中一間顧問公司的員工,我可否參加比賽?
    若你本人沒有以任何形式參與油麻地及旺角地區研究計畫, 並跟據比賽文件附件 1 作出申報及承諾,你便可以參加比賽。 另外,油麻地及旺角地區研究計畫團隊的成員 (包括油旺研究的顧問)均嚴禁直接或間接參與本比賽或協助參賽者。如發現有以上情況 , 專業顧問有權取消該參賽隊伍的參賽資格。 若有任何疑似涉及利益衝突的情況,你必須在網上報名填妥有關利益申報的表格,以申報任何確實、明顯或潛在的利益衝突個案,由專業顧問作出審核。

活動

城市更新創意設計比賽分享會
21.06.2025
本次研討會由市區重建局 (URA) 和香港建築師學會 (HKIA) 共同舉辦,將於2025年6月21日(星期六)上午10點至中午12點在大角咀URRC多功能室(亦可透過Zoom線上觀看)舉行。內容涵蓋競賽目標、參賽指南、提交標準及評審流程。參加者可參與問答環節並取得籌備參賽作品的實用建議。歡迎所有有意參賽者出席。 Zoom連結
導賞活動(旺角)
21.06.2025
由香港建築師學會(HKIA)主辦,此導賞活動將於2025年6月21日(星期六)下午2:00至下午5:00舉行,帶領參與者深入瞭解旺角歷史建築的建築特色、歷史背景及保育工作。活動限30人親身參與。
導賞活動 (油麻地)
28.06.2025
由香港建築師學會(HKIA)主辦,此導賞活動將於2025年6月28日(星期六)上午10:00至下午1:00舉行,帶領參與者深入瞭解油麻地歷史建築的建築特色、歷史背景及保育工作。活動限30人親身參與。
活動報名截止日期
13.06.2025

研討會名額有限,無法親身參加研討會的參賽者可通過Zoom線上參與。導賞活動名額限30人,先到先得。有興趣人士必須在線上註冊。

請選擇希望參與的活動
* 每位參賽者將於2025年6月19日前收到一封確認電郵。如在指定時間內未收到確認電郵,歡迎參與Zoom。

初步聯絡資料

有意參加比賽的人士,請向專業顧問提供聯絡資料,以便專業顧問聯絡參賽者。

比賽註冊

報名截止日期
15.07.2025

有意參加比賽的人士須於於2025年7月15日中午12點前將報名表正本提交給專業顧問。 AD+RG建築設計及研究所有限公司 香港銅鑼灣禮頓道 111 號利園六期 10 樓 城市更新創意設計比賽 油麻地及旺角地區研究 專業顧問林雲峯太平紳士、建築師收 辦公時間: 星期一至星期五:上午9時至下午5時

* 每位參賽者將於註冊後兩天內通過電郵收到一個保密註冊號碼(隨機6位數字)。如在指定時間內未收到保密註冊號碼,參賽者應通過 [email protected] 聯繫專業顧問以作澄清。